27 December 2010

my x'mas & post christmas days

ah~ the weekend went by so fast...
ああ〜週末はとても速くていった...
did you have fun?
あなたが楽しい時を過すのですか?

i enjoy the holidays.
私は休日をお楽しみください。
perhaps in a little deluded way.
おそらく、少し裏切られた方法です。
in a few days time, the year would be coming to a close too.
数日後に、今年も近くに来るだろう。
i will pray for a better 2011, peace and happiness be upon all mankind.
私は2011年より平和と幸福のために祈るは、すべての人類にされます。

till then, i shall treasure the last days of 2010 with all my heart!
それまで、私はすべての私の中心と2010年の最後の日は宝しなければならない!
here are some photos that was shot during the past two days.
過去二日間で撮影されたいくつかの写真はここ。

gaming centre

car ride home.
the banner reads: Merry Christmas!
trees hanging upside down
@ Iluma Bugis
felt like i was in Disneyland

Christmas Stitch
Tall silver tree at Bugis Junction